Romanian Military History Forum - Part of Romanian Army in the Second World War Website



  Reply to this topicStart new topicStart Poll

> Soviet description of Basarabia, June 1940.
sid guttridge
Posted: May 29, 2005 09:52 am
Quote Post


Locotenent colonel
*

Group: Members
Posts: 862
Member No.: 591
Joined: May 19, 2005



Has anybody seen the following site, which contains a chapter on the Red Army's occupation of Basarabia in June 1940. (It is in Russian, which I definitely cannot read.)

http://militera.lib.ru/research/meltyukhov/05.html

Cheers,

Sid.
PMEmail Poster
Top
sid guttridge
Posted: May 29, 2005 09:55 am
Quote Post


Locotenent colonel
*

Group: Members
Posts: 862
Member No.: 591
Joined: May 19, 2005



Hi Guys,

I see the link is not working.

Try typing "meltyukhov" into Google. It is the first site to come up.

Sid.



PMEmail Poster
Top
Victor
Posted: May 29, 2005 10:04 am
Quote Post


Admin
Group Icon

Group: Admin
Posts: 4350
Member No.: 3
Joined: February 11, 2003



It's working now. wink.gif
Sometimes I also wish I understood Russian.
PMEmail PosterUsers Website
Top
sid guttridge
Posted: May 29, 2005 10:15 am
Quote Post


Locotenent colonel
*

Group: Members
Posts: 862
Member No.: 591
Joined: May 19, 2005



CORRECTION!!!!!!

I gave the link to the wrong chapter.

It should be:

http://militera.lib.ru/research/meltyukhov/06.html

The chapter list is at:

http://militera.lib.ru/research/meltyukhov/index.html

Sid.
PMEmail Poster
Top
Carol I
Posted: May 29, 2005 10:51 am
Quote Post


General de armata
*

Group: Members
Posts: 2250
Member No.: 136
Joined: November 06, 2003



Try using an online translator like http://www.online-translator.com/text.asp?lang=en It gives an approximate translation, but most of the time it is more than enough. The only problem is that it cannot translate texts that are too long. But on fragments it works OK.
PM
Top
Dani
Posted: November 11, 2005 02:14 pm
Quote Post


Sergent
*

Group: Members
Posts: 198
Member No.: 323
Joined: August 13, 2004



Also a translator for blocks of max 150 words:
http://babelfish.altavista.com/
PMEmail PosterYahoo
Top
sid guttridge
Posted: November 15, 2005 11:05 am
Quote Post


Locotenent colonel
*

Group: Members
Posts: 862
Member No.: 591
Joined: May 19, 2005



Hi Carol I and Dani,

Many thanks. I will give them a try.

Cheers,

Sid.
PMEmail Poster
Top
0 User(s) are reading this topic (0 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

Topic Options Reply to this topicStart new topicStart Poll

 






[ Script Execution time: 0.0858 ]   [ 14 queries used ]   [ GZIP Enabled ]