Romanian Army in the Second World War · Forum Guidelines | Help Search Members Calendar |
Welcome Guest ( Log In | Register ) | Resend Validation Email |
Pages: (5) 1 [2] 3 4 ... Last » ( Go to first unread post ) |
Dénes |
Posted: October 13, 2005 03:14 pm
|
Admin Group: Admin Posts: 4368 Member No.: 4 Joined: June 17, 2003 |
I am not aware of it. However, Hungarians usually are not very good with foreign languages, so I don't think there will be an English version of the book.
Gen. Dénes |
sid guttridge |
Posted: October 19, 2005 10:27 am
|
Locotenent colonel Group: Members Posts: 862 Member No.: 591 Joined: May 19, 2005 |
Hi Denes,
Thanks for the tip. It may answer some questions I have asked on this and other sites about the Hungarian order of battle in Northern Transilvania in 1940. Please let me know if the book contains that sort of information and I will buy a copy. Fortunately a friend of my sister's boyfriend has just married a Hungarian girl and they live nearby, so I might at last get to understand what Hungarian books say! Cheers, Sid. |
Dénes |
Posted: October 20, 2005 12:05 am
|
||||
Admin Group: Admin Posts: 4368 Member No.: 4 Joined: June 17, 2003 |
I will certainly let you know. I expect to receive the book in mid-November (it has not been released yet).
Very interesting. I am wondering how did a Hungarian girl end up in Devon? Please say 'szervusz' to her from my part... Gen. Dénes |
||||
sid guttridge |
Posted: October 20, 2005 06:43 am
|
Locotenent colonel Group: Members Posts: 862 Member No.: 591 Joined: May 19, 2005 |
Hi Denes,
They live in Potters Bar, north of London. She is a self-made woman. She comes from a poor family in the east of Hungary and was brought up by her grandmother. She studied English and came to London to work as a waitress, but soon got better jobs and eventually started her own small business making sandwiches for office workers. There are two waves of Hungarians over here - the post 1956 variety and the post-1990 variety. As Britain and Ireland are the only countries that have allowed the new EU countries' citizens freedom to work without restriction there has been a third wave in the last year. Does the book have an ISBN number? I have found it on the internet, but without an ISBN number it will be difficult to order. Cheers, Sid. |
Dénes |
Posted: November 01, 2005 11:09 pm
|
Admin Group: Admin Posts: 4368 Member No.: 4 Joined: June 17, 2003 |
A few more info on the by now released Hungarian book on Transylvania:
Size A/4, 216 pages, illustrated with 174 photos and 10 maps. ISBN: 963 9477 75 3 Gen. Dénes |
sid guttridge |
Posted: November 03, 2005 01:00 pm
|
Locotenent colonel Group: Members Posts: 862 Member No.: 591 Joined: May 19, 2005 |
Hi Denes,
Many thanks for the ISBN. I am trying to get a copy now through some Hungarians who work with my nephew. Have you seen it yet? Cheers, Sid. |
Dénes |
Posted: November 03, 2005 02:41 pm
|
||
Admin Group: Admin Posts: 4368 Member No.: 4 Joined: June 17, 2003 |
No, I have not seen it yet, but it's on the top of my priority list. I'll keep you informed. Gen. Dénes |
||
Carol I |
Posted: November 10, 2005 04:15 pm
|
General de armata Group: Members Posts: 2250 Member No.: 136 Joined: November 06, 2003 |
|
Carol I |
Posted: November 18, 2005 12:00 am
|
General de armata Group: Members Posts: 2250 Member No.: 136 Joined: November 06, 2003 |
|
sid guttridge |
Posted: February 26, 2006 12:33 pm
|
Locotenent colonel Group: Members Posts: 862 Member No.: 591 Joined: May 19, 2005 |
Hi Denes,
Have you any news of "Erdely a Hadak Utjan"? Cheers, Sid. |
Dénes |
Posted: February 26, 2006 04:10 pm
|
Admin Group: Admin Posts: 4368 Member No.: 4 Joined: June 17, 2003 |
The book has finally been published late last year. However, only in very limited number (and very cheap, too); therefore, it's almost impossible to find. I could not order it through any on-line booksellers.
The person who promised to send it to me actually sent it to... Toronto, USA! Fortunately, it was returned to him, albeit damaged, and now he promised to send it to me again (of course, I will have to foot the double postage fee). In the meantime, my mother managed to find one, using her relations (and a nice box of chocolates), so I know I have a copy waiting for me in Hungary. As soon as I'll finally have the book, I'll post a note here. Gen. Dénes |
C-2 |
Posted: March 16, 2006 06:13 pm
|
General Medic Group: Hosts Posts: 2453 Member No.: 19 Joined: June 23, 2003 |
I just heard from Dragos Stinghe,that in about 10 days ,his book about the famous Romanian aeribatic team "The Red Devils" (Dracii Rosii).
About 100 pages and photos. |
Dénes |
Posted: March 16, 2006 08:23 pm
|
||
Admin Group: Admin Posts: 4368 Member No.: 4 Joined: June 17, 2003 |
What will happen to his book (verb missing)? Gen. Dénes This post has been edited by Dénes on March 16, 2006 08:24 pm |
||
C-2 |
Posted: March 16, 2006 09:07 pm
|
General Medic Group: Hosts Posts: 2453 Member No.: 19 Joined: June 23, 2003 |
Sorry,
The book will be for sale in 10 days. |
Dénes |
Posted: March 16, 2006 09:16 pm
|
Admin Group: Admin Posts: 4368 Member No.: 4 Joined: June 17, 2003 |
Will that book be published through ARPIA?
Did Mr. Stinghe do some research in the archives as well? Gen. Dénes |
Pages: (5) 1 [2] 3 4 ... Last » |