Romanian Army in the Second World War · Forum Guidelines | Help Search Members Calendar |
Welcome Guest ( Log In | Register ) | Resend Validation Email |
Pages: (4) « First ... 2 3 [4] ( Go to first unread post ) |
Dénes |
Posted: July 17, 2006 01:35 pm
|
Admin Group: Admin Posts: 4368 Member No.: 4 Joined: June 17, 2003 |
It turns out that Nösnergau was one of the original German names of the current Bistriţa:
Bistriţa [Bistriţiu, Bistriţă, Târgul Roşu] = Bistritz, Nösen [in Nösnerland, Nösnergau]. Gen. Dénes |
b737 |
Posted: July 17, 2006 01:39 pm
|
||
Plutonier major Group: Members Posts: 311 Member No.: 390 Joined: November 18, 2004 |
Not only Bistrita, it is the region.In German "GAU" means-district, region |
||
Dénes |
Posted: July 17, 2006 01:44 pm
|
Admin Group: Admin Posts: 4368 Member No.: 4 Joined: June 17, 2003 |
You're correct. That's why the dual names: Nösnerland, Nösnergau, both representing a wider area, not only a particular town.
Gen. Dénes |
b737 |
Posted: July 17, 2006 01:46 pm
|
||
Plutonier major Group: Members Posts: 311 Member No.: 390 Joined: November 18, 2004 |
Danke! |
||
Dénes |
Posted: November 06, 2006 09:16 pm
|
Admin Group: Admin Posts: 4368 Member No.: 4 Joined: June 17, 2003 |
Here's whay I found today on eBay:
There are three letters in the centre: I.O.V. Could this be a badge for ethnic Transylvanian German war amputees? The odd-shape steel helmet makes me think otherwise. Gen. Dénes This post has been edited by Dénes on November 06, 2006 09:17 pm |
b737 |
Posted: November 07, 2006 05:34 pm
|
||
Plutonier major Group: Members Posts: 311 Member No.: 390 Joined: November 18, 2004 |
IOV could mean Invaliden und Opfer Verein -Society for Invalids and Victims ?!!! |
||
Kepi |
Posted: November 07, 2006 07:52 pm
|
||
Sublocotenent Group: Members Posts: 432 Member No.: 680 Joined: September 28, 2005 |
I.O.V. could mean Inavizi-Orfani-Vaduve (Inavids-Orphans-Widows). This definitely should be a I.O.V. badge of Romanian veterans in Transylvania as it has the tricolour edge and the Adrian helmet over the Transylvanian coat of arms. |
||
Dénes |
Posted: March 28, 2007 02:00 pm
|
||||
Admin Group: Admin Posts: 4368 Member No.: 4 Joined: June 17, 2003 |
Another identical badge is on now sale, identified as "Bruststern der Offiziersvereinigung Siebenbürgen" (an original Nadel, emailliert, Größe ca. 58 mm). |
||||
REGAL UNIFORMA COLECTOR |
Posted: March 29, 2007 03:14 am
|
||||
General de brigada Group: Members Posts: 1079 Member No.: 198 Joined: January 18, 2004 |
I agree with Kepi. This badge is for Inavizi-Orfani-Vaduve (Inavids-Orphans-Widows) of WW1. |
||||
boonicootza |
Posted: March 23, 2008 10:23 pm
|
Plutonier adjutant Group: Members Posts: 378 Member No.: 135 Joined: November 03, 2003 |
-------------------- ~
|
b737 |
Posted: March 25, 2008 07:50 pm
|
||
Plutonier major Group: Members Posts: 311 Member No.: 390 Joined: November 18, 2004 |
|
||
boonicootza |
Posted: March 25, 2008 08:51 pm
|
Plutonier adjutant Group: Members Posts: 378 Member No.: 135 Joined: November 03, 2003 |
Indeed, it's not only from Sibiu. This was the info I had from the seller.
This is Siebenbürgen: If you google Siebenbürgischer Karpathenverein, it appears a conection with Hermannstadt (Sibiu) and I thought the seller was right. -------------------- ~
|
aviatiadasenzatia |
Posted: May 08, 2008 08:56 am
|
Sergent Group: Members Posts: 177 Member No.: 391 Joined: November 18, 2004 |
Regarding the Székely Hadosztály badge I found something interesting on the net. This badge could be related at least on two important events. The first one is related to 1918 http://hu.wikipedia.org/wiki/Sz%C3%A9kely_Hadoszt%C3%A1ly and the second one to the 1919 events from Hungary : http://www.hhrf.org/erdelyinaplo/cikk_nyom...hp?id_cikk=2811. Unfortunately all the articles on the net about this regiment are written in Hungarian.
|
21 inf |
Posted: May 08, 2008 04:07 pm
|
General de corp de armata Group: Retired Posts: 1512 Member No.: 1232 Joined: January 05, 2007 |
The first article you linked from wikipedia doesnt says too much about Szekely Hadosztaly (Sekler Division, Divizia Secuiasca). It is said only in great lines that S. H. was located in Transylvania in 1918, joined other hungarian divisions trying to opose romanian troops who entered Transylvania and eventually that S. H. gave themselves as prisoniers to romanian troops. Also, some info about number of men and weapons of the division and the places it fought. The article covers only general informations about S.H.
The second one, from Erdely Naplo (Transylvanian Journal, Jurnalul ardelean) is written in propaganda manner. Practically the article says little and only partially true facts about S.H. The article present the S.H. as pure and imaculate heroes, fighting the romanian (olah - in text; valah - in text) and bolshevic hungarian troops in the same time, on 2 fronts. In the rest, the most part of the article is only acusing the romanian army (and civilians) that they massacred a number of hungarian civilians. I just made a short resume of the articles translating from original language of articles. The translation was made NOT to raise discussions, just to satisfy the curiosity of non-hungarian spokers. |
Pages: (4) « First ... 2 3 [4] |