Romanian Military History Forum - Part of Romanian Army in the Second World War Website



  Reply to this topicStart new topicStart Poll

> The sort of book about the Romanian Army...
saudadesdefrancesinhas
Posted: May 05, 2006 11:57 am
Quote Post


Sergent
*

Group: Members
Posts: 179
Member No.: 883
Joined: April 16, 2006



I was just thinking, it would be great if, instead of having to give books about Romanian history titles involving the word Hitler in order to get attention, a book about the Romanian Army in WWII came out in the UK that would stand on it's own merits. I am imagining a title which would be a history of the Romanian Army during World War Two, the battles and operations, with plenty of personal testimony within the narrative, but which would also include sections on weapons, equipment etc. and some really good colour plates.

With well chosen photos and some maps as well, I am sure that such a title would find it's way into highstreet bookshops here and sell on it's own merit... It's the kind of book I would love to see! Price would be about 35 Eu or £20-25.

I am at work today, it is hot and sunny outside, spring is becoming summer, I hate being stuck in here...
PMEmail Poster
Top
D13-th_Mytzu
Posted: May 05, 2006 12:52 pm
Quote Post


General de brigada
*

Group: Members
Posts: 1058
Member No.: 328
Joined: August 20, 2004



Nice ideea smile.gif would be nice if people from this forum would get involved in such a project - not for personal glory, but so foreigners may finally start to find out about romanian actions during ww2 from romanian sources and not from defeated german generals.
PMUsers Website
Top
Dénes
Posted: May 05, 2006 01:59 pm
Quote Post


Admin
Group Icon

Group: Admin
Posts: 4368
Member No.: 4
Joined: June 17, 2003



QUOTE (saudadesdefrancesinhas @ May 5 2006, 05:57 PM)
I was just thinking, it would be great if, instead of having to give books about Romanian history titles involving the word Hitler in order to get attention, a book about the Romanian Army in WWII came out in the UK that would stand on it's own merits. I am imagining a title which would be a history of the Romanian Army during World War Two, the battles and operations, with plenty of personal testimony within the narrative, but which would also include sections on weapons, equipment etc. and some really good colour plates.

The task to write such a comprehensive book would be huge. It would take about 10 years to complete it, even if more than one author would be part of the team. And the price for such a 400-page book would not be 35 Euros, but close to 100.

I know this first hand, as I am currently (still) working on a similar topic (unrelated to the Rumanian Army) and it's truly a never-ending job. I would probably never get involved again in such a monstre project. sad.gif

Gen. Dénes

This post has been edited by Dénes on May 05, 2006 02:00 pm
PMEmail PosterUsers Website
Top
saudadesdefrancesinhas
Posted: May 05, 2006 09:01 pm
Quote Post


Sergent
*

Group: Members
Posts: 179
Member No.: 883
Joined: April 16, 2006



Sadly that's why it's my fantasy book...
PMEmail Poster
Top
saudadesdefrancesinhas
Posted: May 05, 2006 09:12 pm
Quote Post


Sergent
*

Group: Members
Posts: 179
Member No.: 883
Joined: April 16, 2006



But perhaps you could compromise on comprehensiveness, especially if it was aimed at an English speaking audience, in favour of a kind of introduction to stimulate interest in the topic.
I also often wonder about playing around with the size of books, size of type etc; I tend to be attracted to books that are in a small format, like old 18th C. books. (about 10cm by 17 cm for example). The ideal thing would be to have lots of money to be able to subsidise production of this kind of book so that selling them wasn't that important and central.
But these are idle fantasies, and I have no experience of publishing other than owning masses of books...
PMEmail Poster
Top
Victor
Posted: May 06, 2006 07:20 am
Quote Post


Admin
Group Icon

Group: Admin
Posts: 4350
Member No.: 3
Joined: February 11, 2003



The best solution IMO would probably be to reprint Third Axis, Fourth Ally. Maybe a revised version of it.
PMEmail PosterUsers Website
Top
Alexei2102
Posted: May 14, 2006 07:28 pm
Quote Post


General de divizie
*

Group: Members
Posts: 1352
Member No.: 888
Joined: April 24, 2006



QUOTE (saudadesdefrancesinhas @ May 5 2006, 11:57 AM)
I was just thinking, it would be great if, instead of having to give books about Romanian history titles involving the word Hitler in order to get attention, a book about the Romanian Army in WWII came out in the UK that would stand on it's own merits. I am imagining a title which would be a history of the Romanian Army during World War Two, the battles and operations, with plenty of personal testimony within the narrative, but which would also include sections on weapons, equipment etc. and some really good colour plates.

With well chosen photos and some maps as well, I am sure that such a title would find it's way into highstreet bookshops here and sell on it's own merit... It's the kind of book I would love to see! Price would be about 35 Eu or £20-25.

I am at work today, it is hot and sunny outside, spring is becoming summer, I hate being stuck in here...

There is one such book. The title is "Romania in WW2". Date of apparition: 1989.

3 Volumes, hardcover, 1789 pages in total. Plenty of maps, testimonies, weapon section, etc etc. The only drawback is that it puts a very strong emphasis on the Western Front Period of the Romania's involvement in WW2.

Hope this info is useful.

All the best,

Alex

This post has been edited by Alexei2102 on May 14, 2006 07:28 pm
PMEmail Poster
Top
Dénes
Posted: May 14, 2006 11:32 pm
Quote Post


Admin
Group Icon

Group: Admin
Posts: 4368
Member No.: 4
Joined: June 17, 2003



Alex, can you give us more details about that book (authors, publisher, etc.)?
Isn't it part of a series of books dedicated to W.W. 2?

Gen. Dénes
PMEmail PosterUsers Website
Top
mabadesc
Posted: May 15, 2006 02:50 am
Quote Post


Locotenent colonel
*

Group: Members
Posts: 803
Member No.: 40
Joined: July 11, 2003



QUOTE
The best solution IMO would probably be to reprint Third Axis, Fourth Ally. Maybe a revised version of it.


I agree, but it would definitely have to be a revised/updated version.

The original edition glosses over some important events a bit too summarily in my opinion.

Also, some new historical information and documents have come to light since the book was written.

I still enjoy tremendously my copy of the original edition and use it as reference material, but I would buy the updated version in a second!
PM
Top
Alexei2102
Posted: May 15, 2006 04:36 pm
Quote Post


General de divizie
*

Group: Members
Posts: 1352
Member No.: 888
Joined: April 24, 2006



QUOTE (Dénes @ May 14 2006, 11:32 PM)
Alex, can you give us more details about that book (authors, publisher, etc.)?
Isn't it part of a series of books dedicated to W.W. 2?

Gen. Dénes

Oke, here are the details:

1. Publisher: Military Printhouse "Editura Militara"
2. Authors: The Romanian Commitee of Military History from the Center of Studies and Research of History and Military Theory.

Author Team: Ion Alexandrescu, Ion Ardeleanu, Constantin Botoran, Ion Calafeteanu, Ion Chiper, Nicolae Ciobanu, Florin Constantiniu, Alesandru Dutu, Mihail Ionescu, Dumitru Matei, Vasile Mocanu, Viorica Moisuc, Mircea Musat, Stefan Pascu, Adrian Pandea, Stefan Paslaru, Mihai Retegan, Ioan Saizu, Gheorghe Sanda, Ilie Schipor, Ioan Scurtu, Ioan Talpes, Constantin Toderascu, Dumitru Tutu, Gheorghe ZAharia, Vladimir Zodian.

3. It is not part of a series, it is a book of its own. At 1789 pages, it is full of very useful data, I highly recommend it to any historian interested in Romanian WW2 history.
PMEmail Poster
Top
saudadesdefrancesinhas
Posted: May 16, 2006 01:36 pm
Quote Post


Sergent
*

Group: Members
Posts: 179
Member No.: 883
Joined: April 16, 2006



This is the book I both want and need!
What is it's original title in Romanian?
Is it still in print/ available to buy?

Thanks a lot,

I was thinking of a book in English though when I put the post up, something I could buy in UK bookshops, and would encourage people who only knew English to get to know this topic. I quite like the Romanian language and have been enjoying teaching myself to read it, but I don't think many other English people would do this.
PMEmail Poster
Top
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

Topic Options Reply to this topicStart new topicStart Poll

 






[ Script Execution time: 0.0081 ]   [ 14 queries used ]   [ GZIP Enabled ]