Romanian Military History Forum - Part of Romanian Army in the Second World War Website



  Reply to this topicStart new topicStart Poll

> A good Romanian-English Dictionary
saudadesdefrancesinhas
Posted: May 23, 2006 03:43 pm
Quote Post


Sergent
*

Group: Members
Posts: 179
Member No.: 883
Joined: April 16, 2006



Can anyone recommend a good Romanian-English dictionary? I can see many available to buy on the site www.librarie.net but I can't tell which is the best. I am looking for something fairly comprehensive, but that is reasonably up to date. Hope someone can help me.
PMEmail Poster
Top
Alexei2102
Posted: May 23, 2006 04:29 pm
Quote Post


General de divizie
*

Group: Members
Posts: 1352
Member No.: 888
Joined: April 24, 2006



Hello,

Bantas is the best author, but Ms Nechifor is not so bad either. Depends on the level of Romanian you are currently on. As for the grammar and syntax part of the dictionary, and the various means for each word, again I must say that Bantas is the best author curently on the market.

Cheers,

Al

PS - Search for used copies of Leon Levitchi's dictionary. This is the best in my opinion. The most comprehensive version is the 1992 one.
PMEmail Poster
Top
saudadesdefrancesinhas
Posted: May 25, 2006 01:44 pm
Quote Post


Sergent
*

Group: Members
Posts: 179
Member No.: 883
Joined: April 16, 2006



I think I will order a Bantas dictionary, thanks a lot for the help!
PMEmail Poster
Top
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

Topic Options Reply to this topicStart new topicStart Poll

 






[ Script Execution time: 0.0075 ]   [ 14 queries used ]   [ GZIP Enabled ]