Escadrila alba, O istorie subiectiva, de Daniel Focsa / Editura Vremea

Thank you, Romrail.

I think there is plenty of place under the sun for everybody's books.

In November, I am invited to talk about "Escadrila Alba. O istorie subiectiva" in a cultural talk-show on TVRM. I'll anounce the details in November.

After 2 years since my book Escadrila Alba. O istorie subiectiva was published, I can say it has a great succes, many chronicles (9 !!!) and the book became rare.

Read some chronicles here:

http://www.romlit.ro/amazoanele_vzduhului

http://conexiuni.net/arhiva/2008August/Geo..._August2008.htm

http://cronicaruldecarte.blogspot.com/2008...drila-alba.html

Also:

7 recenzii & 2 prezentări la:

Daniel Focşa, Escadrila Albă. O istorie subiectivă, prefaţă de Neagu Djuvara, Editura Vremea, Bucureşti, 2008, 136 pagini




“La sfârşitul lecturii volumului Escadrila Albă. O istorie subiectivă de Daniel Focşa nu pot decât să subscriu, fără rezerve, la concluzia lui Neagu Djuvara: Citiţi această carte. Ca pe un roman.”
(Tudorel Urian, Amazoanele vazduhului, in “Romania literara” (Bucuresti) an XL, nr. 26, 4 iulie 2008, p. 14)
http://www.romlit.ro/amazoanele_vzduhului


“Daniel Focşa descrie cu farmec atât epoca formării escadrilei, cât şi misiunile acesteia, mai multe pe frontul de Est. Este ajutat de memoria şi talentul a trei dintre membrele curajoasei echipe, dintre care cu unele a avut şansa dialogului direct…”
(Horia Garbea, Zbor deasupra fronturilor, in “Saptamana Financiara” (Bucuresti), an V, nr. 191, luni 12 ianuarie 2009, p. 40)
http://www.sfin.ro/articol_14973/zbor_deas...ronturilor.html


“Mărturiile celor trei doamne şi reconstituirile lui Daniel Focşa dau seama nu doar despre activitatea în război a escadrilei, ci şi despre demnitatea şi curajul cu care ele, ca şi colegele lor, au înfruntat după război teroarea comunistă care le-a scos vinovate de a fi urmat armata ţării lor cu bravură şi competenţă. Uitarea se risipeşte parţial prin lucrarea de faţă.”
(Horia Gârbea, Moartea teatrului si viata virtuala de apoi. Escadrila alba – o istorie subiectiva, in “Luceafarul de dimineata” nr 2 (874), miercuri 18 februarie 2009, p. 13)
http://www.revistaluceafarul.ro/index.html?id=866&editie=43


“Fără pretenţii de exhaustivitate sau de obiectivitate infailibilă, volumul cucereşte prin detaliile din care se încheagă, treptat, o lume dispărută, aflată pe marginea prăpastiei. Dar şi un personaj fascinant.”
(Cristina Manuk, Fascinantele amintiri ale unor aviatoare interbelice, in “Ararat” (Bucuresti) an XIX, nr. 17 (398), 1 – 15 septembrie 2008, p. 7)






“Concluzionând, după lecturarea cărţii lui Daniel Focşa, se poate spune că cercetătorul istoric a reuşit încă o dată să cucerească cititorul, punându-i la dispoziţie o lucrare redactată în condiţii grafice excelente, bine documentată, scrisă într-un limbaj care face din cartea Escadrila Albă o reuşită.
(George Georgescu, O istorie subiectiva: Escadrila Alba, in “Conexiuni” (New York), an IV, nr. 41, august 2008)
http://conexiuni.net/arhiva/2008August/Geo..._August2008.htm


„Cartea este atent scrisă. Cântărit. Filtrat. Cu sobrietatea ce... acoperă pudic o, totuşi, mare emoţionalitate a autorului (şi cum altfel faţă de ceeea ce are în faţă ?!). Elementele sunt alese, slectate. „Bat” unde trebuie. Se potrivesc planului, locului, intenţiei, scopului – ceea ce este greu de făcut într-un cuprins dat, scurt.”
(Cornel Marandiuc, Avioanele albe au murit demult…, in “Orizont aviatic” (Arad) an VII nr. 72 – 73, august 2008, pp. 12 – 15).


“În mare, nu este o noutate ce ne spune Daniel Focşa în cartea sa. Marele său merit este însă acela că abordează subiectul din perspectiva tânărului descoperitor care nu ezită să-şi declare admiraţia pentru bravura şi eroismul efectiv dovedite pe frontul celui mai crâncen război mondial de un pumn de românce, plus o rusoiacă românizată, recte Nadia Russo şi, în afară de asta, că stăruie cu mijloace specifice jurnalistului să le readucă poveştile de viaţă…”
(Locotenent-colonel Dan Giju, Armata din carti, in “Observatorul militar” (Bucuresti), an XVIII nr. 1 (984), 14-20 ianuarie 2009, p 16)


“Lucrarea de faţă încearcă recuperarea memoriei Escadrilei Albe prin amintirile complementare ale ultimelor supravieţuitoare, Mariana Drăgescu şi Stela Huţan-Palade, completate cu inedite documente de arhivă.”
(Escadrila Alba, in “Ziarul de duminica” (Bucuresti) nr. 36 (418), 12 septembrie 2008, p. 4) (prezentare)


“Lucrarea istoricului Daniel Focşa, Escadrila Albă. O istorie subiectivă, Editura Vremea, Bucureşti, 2008, cu o frumoasă prefaţă semnată de Neagu Djuvara, rememorează destinele a trei dintre aceste aviatoare: Nadia Russo, Mariana Drăgescu şi Stela Huţan”.
(Escadrila Albă, în “Rost” (Bucureşti), an VIII nr. 85, martie 2010, p. 102) (prezentare)




This post has been edited by Vranceanu on November 02, 2010 07:43 pm

See also:

http://daniel-focsa-istorieromaneasca.blog...subiectiva.html

Vremea publishiung house, of Bucharest, communicated me today that the book "Escadrila Alba. O istorie subiectiva" (2008) is still available, they still have 38 books.
So, if you are interested, I think you can order the book directly from the publishig house.

[post deleted]
Vranceanu, please refrain from insulting other forum members.

Ok, I expect you delete also all the posts where Fratello insulted me and my book.

There are not critics, but personal and injurious attacks, I expect you delete this if you delete my answers.
If the admin knows personaly Fratelo and let him to insult me, but my answers are deleted, I think maybe it is not my place here on this forum.

This post has been edited by Victor on August 01, 2012 11:17 am

First of all, you did not post an answer, you insulted Fratello directly and openly violating the forum rules and those of civility. There was not even a heated argument to suggest attenuating circumstances, since Fratello hasn't posted in it for almost 4 years. When you feel offended by a certain post, you click the report this post to a moderator button. You do not start insulting the other member. This is not something that we encourage around here and consider this a final warning. If something similar happens again, you will be banned.

I deleted the more unorthodox comments Fratello made, but I will not censor his opinion on the book.

Edit: I also deleted your last post in which you were again going the same way. Just let it go. The discussion is going nowhere.

Ok, I think here is not my place anymore. Good bye, if this is your attitude.

For Dragos, admin:

Buna ziua,

Intrucat cartea mea Escadrila Alba a fost insultata de utilizatorul Fratello intr-un mod suburban, mitocanesc, spunand ca este o carte buna de citit la WC (doar pentru ca nu ii place lui sau nu e capabil sa o inteleaga), iar administratorul Victor spune ca nu doreste sa cenzureze "opinia lui Fratello despre carte", in schimb imi sterge toate postarile in care incerc sa raspund la aceste injurii, va solicit in mod ferm sa imi stergeti contul de pe acest forum. Am solicitat acest lucru si dlui Victor, dar fara rezultat. Indiferent ca imi va fi sters sau nu , va asigur ca nu voi mai posta niciodata nimic pe acest forum.

Toate cele bune,

Daniel Focsa (Vranceanu)
istoric
http://daniel-focsa-istorieromaneasca.blogspot.ro/

Had your replies earlier this day not been done specifically for insulting Fratello and would have instead contained arguments to qualify them as an actual answer, they would have been allowed.

Also, if you would have bothered to look in the topic, the remark you are complaining about has been removed, as you requested and could have been removed from the very beginning if you would have asked this directly to us.

However, Fratello's opinion on the book, expressed in fully civilized terms, will not be censored just because you do not agree with it. It is a matter of principle.

My advice, if I may, is to learn to let it go. You will most likely publish more works and there will always be the occasional one or two ( or more) who will not like them. You cannot please everybody. If the critic isn't coming from someone you consider important to you, just move on. Insulting that person will surely not get you anywhere good.

Good bye to you too and good luck in your future projects.

Here it must be done a little correction in the title of this topic, the name of the author of this book is Focsa not Fosca.

Done